چاپ سوم
کتاب حاضر قبلا تحت عنوان«الدره الباهره من الاصداف الطاهره» درسال 1379 توسط همین ناشر و مترجم چاپ شده است
بالای عنوان: (ترجمه الدره الباهره من الصداف الطاهره) منسوب به شهید اول(م786ق)
کتابنامه: ص.89-93
الدره الباهره من الصداف الطاهره. فارسی. عربی
الدره الباهره من الاصداف الطاهره
(ترجمه الدره الباهره من الصداف الطاهره) منسوب به شهید اول(م786ق)
فارسی- عربی
کتاب حاضر در سالهای مختلف توسط مترجمان و ناشران متفاوت ترجمه و منتشر شده است
ج.1و 2 (چاپ دوم: 1389)
ج.1 و 2 (چاپ سوم: 1392)
ج. 1 و 2 (چاپ چهارم: 1393)
978-600-5310-92-4
فارسی- عربی
جلد دوم این کتاب تحت عنوان "ترجمه لمعه الدمشقیه" منتشر شده است
ج 1و 2 (چاپ سوم 1374)
ج 1و2 (چاپ چهارم 1375)
ج. 1 (چاپ پنجم 1375)
ج. 2 (چاپ دوازدهم 1378)
ج. 1 و2 (چاپ پانزدهم بهار 1380)
ج. 1 (چاپ شانزدهم 1380)
ج. 1و2 (چاپ هفدهم و هجدهم: 1381)
ج. 1 و 2(چاپ بیستم 1382)
ج.1 (چاپ بیست و هفتم: 1384)
ج. 2 (چاپ بیست و یکم 1382)
ج.1و2 (چاپ سیام: 1385)
جلد دوم این کتاب در سال های 1383-1398 تجدید چاپ شده است
کتابنامه
ترجمه لمعه دمشقیه